Le t-shirt qui sépare les locaux des touristes en une phrase « Je suis bilingue, c'tun beuillot d'Aubœuf. » Pour qui comprend, l'effet est immédiat — un grand sourire et un regard complice. Pour les autres, il faudra quelques explications, et c'est précisément là que réside tout le charme de ce tee-shirt : il vous reconnecte à une langue de terroir que peu de gens maîtrisent encore. À offrir à quelqu'un du pays pour Noël ou un anniversaire — ou à porter soi-même comme un passeport régional qu'on arbore sans complexe.